Triesenberg i Malbun

Region charakteryzuje się typowym klimatem wysokogórskim, ale dzięki położeniu na słonecznym tarasie nad doliną Renu, Triesenberg cieszy się wyjątkowo dużą liczbą słonecznych dni. Zimą Malbun zamienia się w śnieżną krainę czarów – sezon narciarski trwa tu zazwyczaj od grudnia do kwietnia, a temperatury oscylują wokół -5°C do 2°C. Lato jest rześkie i przyjemne, z temperaturami rzędu 15–22°C, co stwarza idealne warunki do wędrówek bez męczących upałów. Jesienią region często odwiedza ciepły wiatr fen, który przegania mgły i zapewnia niesamowitą widoczność na Alpy.

Gospodarka Triesenberg opiera się na unikalnym połączeniu tradycyjnego rolnictwa alpejskiego z nowoczesną turystyką i sektorem usług. Region słynie z hodowli bydła oraz produkcji doskonałych serów górskich. Choć Liechtenstein jest globalnym centrum finansowym, Triesenberg zachowuje charakter rzemieślniczy i turystyczny. Znajdziesz tu butikowe hotele, rodzinne pensjonaty oraz wysoko rozwiniętą infrastrukturę narciarską i rekreacyjną, która stanowi główne źródło dochodu dla mieszkańców Malbun.

Alpejska fauna jest tu niezwykle bogata i chroniona. Podczas wędrówek można spotkać koziorożce, świstaki oraz lisy. Niebo nad Malbun przecinają orły przednie i pustułki. Symbolem regionu są jednak zwierzęta udomowione – pasące się na halach krowy z dzwonkami oraz lamy i alpaki, które stały się lokalną atrakcją, towarzysząc turystom podczas trekkingów. W Malbun znajduje się także słynna sokolarnia, gdzie z bliska można podziwiać jastrzębie i sokoły.

Komunikacja w Liechtensteinie jest wzorowa. Pomiędzy Vaduz (stolicą), Triesenbergiem a Malbun kursują nowoczesne, żółte autobusy sieci LIEmobil. Droga do Malbun prowadzi przez widowiskowy tunel, a same miejscowości są przyjazne dla pieszych. Dla zmotoryzowanych dostępne są parkingi, jednak warto pamiętać o górskich serpentynach. Zimą w Malbun większość punktów jest dostępna pieszo lub za pomocą wyciągów narciarskich.

Liechtenstein nie należy do Unii Europejskiej, ale jest częścią strefy Schengen. Oznacza to, że obywatele Polski mogą podróżować do Triesenbergu na podstawie dowodu osobistego lub paszportu. Nie są wymagane żadne specjalne szczepienia ani wizy. Standard opieki medycznej jest na najwyższym światowym poziomie, warto jednak posiadać kartę EKUZ oraz dodatkowe ubezpieczenie turystyczne obejmujące sporty zimowe i ratownictwo górskie.

Językiem urzędowym jest niemiecki, ale mieszkańcy Triesenbergu posługują się unikalnym dialektem walserskim, który jest częścią ich tożsamości kulturowej. W miejscach turystycznych bez problemu porozumiesz się po angielsku. Obowiązującą walutą jest frank szwajcarski (CHF), choć w wielu hotelach i restauracjach można płacić w euro (często po kursie 1:1, co jest mniej korzystne). Płatności kartą są powszechnie akceptowane.